103. Al-'Asr

وَٱلْعَصْرِBy the time﴿١﴾

Par le Temps

إِنَّIndeedٱلْإِنسَٰنَmankindلَفِى(is) surely, inخُسْرٍloss﴿٢﴾

L'homme est certes, en perdition

إِلَّاExceptٱلَّذِينَthose whoءَامَنُوا۟believeوَعَمِلُوا۟and doٱلصَّٰلِحَٰتِrighteous deedsوَتَوَاصَوْا۟and enjoin (each other)بِٱلْحَقِّto the truthوَتَوَاصَوْا۟and enjoin (each other)بِٱلصَّبْرِto [the] patience﴿٣﴾

sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, s'enjoignent mutuellement la vérité et s'enjoignent mutuellement l'endurance