110. An-Nasr

إِذَاWhenجَآءَcomesنَصْرُ(the) Helpٱللَّهِ(of) Allahوَٱلْفَتْحُand the Victory﴿١﴾

Lorsque vient le secours d'Allah ainsi que la victoire

وَرَأَيْتَAnd you seeٱلنَّاسَthe peopleيَدْخُلُونَenteringفِىintoدِينِ(the) religionٱللَّهِ(of) Allahأَفْوَاجًا(in) multitudes﴿٢﴾

et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d'Allah

فَسَبِّحْThen glorifyبِحَمْدِwith (the) praisesرَبِّكَ(of) your Lordوَٱسْتَغْفِرْهُand ask His forgivenessإِنَّهُۥIndeed, HeكَانَisتَوَّابًۢاOft-Returning﴿٣﴾

alors, par la louange, célèbre la gloire de ton Seigneur et implore Son pardon. Car c'est Lui le grand Accueillant au repentir