1. Al-Fatihah

بِسْمِIn (the) nameٱللَّهِ(of) Allahٱلرَّحْمَٰنِthe Most Graciousٱلرَّحِيمِthe Most Merciful﴿١﴾

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

ٱلْحَمْدُAll praises and thanksلِلَّهِ(be) to Allahرَبِّthe Lordٱلْعَٰلَمِينَof the universe﴿٢﴾

Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam

ٱلرَّحْمَٰنِThe Most Graciousٱلرَّحِيمِthe Most Merciful﴿٣﴾

Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

مَٰلِكِ(The) Masterيَوْمِ(of the) Dayٱلدِّينِ(of the) Judgment﴿٤﴾

Pemilik hari pembalasan

إِيَّاكَYou Aloneنَعْبُدُwe worshipوَإِيَّاكَand You Aloneنَسْتَعِينُwe ask for help﴿٥﴾

Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan

ٱهْدِنَاGuide usٱلصِّرَٰطَ(to) the pathٱلْمُسْتَقِيمَthe straight﴿٦﴾

Tunjukilah kami jalan yang lurus

صِرَٰطَ(The) pathٱلَّذِينَ(of) thoseأَنْعَمْتَYou have bestowed (Your) Favorsعَلَيْهِمْon themغَيْرِnot (of)ٱلْمَغْضُوبِthose who earned (Your) wrathعَلَيْهِمْon themselvesوَلَاand notٱلضَّآلِّينَ(of) those who go astray﴿٧﴾

(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat