109. Al-Kafirun

قُلْSayيَٰٓأَيُّهَاOٱلْكَٰفِرُونَdisbelievers﴿١﴾

Say, "O disbelievers

لَآNotأَعْبُدُI worshipمَاwhatتَعْبُدُونَyou worship﴿٢﴾

I do not worship what you worship

وَلَآAnd notأَنتُمْyouعَٰبِدُونَ(are) worshippersمَآ(of) whatأَعْبُدُI worship﴿٣﴾

Nor are you worshippers of what I worship

وَلَآAnd notأَنَا۠I amعَابِدٌa worshipperمَّا(of) whatعَبَدتُّمْyou worship﴿٤﴾

Nor will I be a worshipper of what you worship

وَلَآAnd notأَنتُمْyouعَٰبِدُونَ(are) worshippersمَآ(of) whatأَعْبُدُI worship﴿٥﴾

Nor will you be worshippers of what I worship

لَكُمْFor youدِينُكُمْ(is) your religionوَلِىَand for meدِينِ(is) my religion﴿٦﴾

For you is your religion, and for me is my religion